Tus datos, con contexto y control.

Información que procesamos

Astrovian procesa la información necesaria para ofrecer finanzas personales, negocio, espacios compartidos, autenticación, copias de seguridad, widgets y suscripciones.

El formulario de interés de esta landing abre el programa de correo de tu dispositivo con la dirección que escribiste y tu solicitud. El sitio no envía ni conserva esos datos por sí mismo; solo se comparten con Astrovian si decides enviar el correo. Usaremos ese mensaje para responder tu solicitud, no para suscribirte a comunicaciones promocionales.

• Correo electrónico, nombre visible e identificadores de autenticación.
• Transacciones, presupuestos, categorías, etiquetas, cuentas, inversiones, metas, deudas y cuotas que introduces.
• Membresías, invitaciones, roles y movimientos de espacios compartidos.
• Información técnica necesaria para widgets, Live Activities, compras, notificaciones y sincronización fiable.
• Eventos de producto no financieros, como apertura de la app o visualización del paywall, para medir estabilidad y adopción.

Dónde se procesa

Parte de la información se conserva localmente en el almacenamiento privado de la app y su App Group. Clerk procesa autenticación; Convex almacena copias personales y datos compartidos para sincronización. PostHog procesa eventos de uso no financieros sin seguimiento entre apps ni grabación de pantalla. RevenueCat procesa identificadores de suscripción e historial de compras para observar derechos y restauraciones.

Apple procesa compras, notificaciones, Live Activities y reconocimiento de voz conforme a los ajustes del dispositivo y sus propias políticas. Las conexiones usan transporte HTTPS cifrado.

Astrovian AI y procesamiento remoto opcional

Las funciones de IA remota están desactivadas hasta que eliges permitirlas. Si prefieres no autorizarlas, Astrovian conserva el análisis y las reglas locales disponibles. Puedes cambiar esta elección posteriormente desde Privacidad y seguridad; al desactivarla, las solicitudes nuevas dejan de enviarse a proveedores de IA.

Según la función que solicites, se procesa únicamente lo siguiente:

• Informes y chat financiero: tu pregunta, hasta doce mensajes recientes de la conversación, idioma, nombre de la fuente seleccionada y un resumen financiero previamente calculado por Astrovian. El resumen puede incluir períodos y zona horaria, totales agregados, balance, número de movimientos, categorías agregadas, alertas de presupuesto, gasto diario reciente y valores agregados del portafolio. No se envía la lista completa de transacciones ni los números de cuenta para generar estos informes.
• Categorización: título, nota, importe, moneda y tipo del movimiento concreto que solicitas clasificar.
• Dictado: el texto reconocido, el título provisional y la categoría para identificar un comercio mencionado explícitamente. Astrovian no envía la grabación de audio a OpenRouter; Apple puede procesar el dictado según la configuración del dispositivo.
• Recibos: texto reconocido mediante OCR y, solo cuando utilizas la imagen, una copia comprimida del recibo para extraer los datos que pediste.
• Iconos de categoría: el nombre de categoría, un contexto breve y el idioma, sin incluir tu historial financiero.

Convex autentica y limita estas operaciones. Después, OpenRouter dirige la solicitud al modelo configurado, que puede ser un modelo de Google Gemini. Las claves de los proveedores permanecen en el servidor y no se incluyen en la aplicación. OpenRouter y el proveedor del modelo pueden procesar los datos fuera de tu país conforme a sus propias condiciones y políticas: privacidad de OpenRouter y privacidad de Google.

Los importes y períodos usados por los informes se calculan de forma determinista en Astrovian. La respuesta remota se valida contra esos datos y, si no coincide o el proveedor falla, la app conserva una respuesta local verificable en lugar de aceptar cifras no comprobadas.

Cómo se utiliza

Usamos la información para ofrecer las funciones que solicitas, sincronizar dispositivos, colaborar con miembros invitados, restaurar compras, evitar pérdida de datos, mejorar estabilidad y proteger tu cuenta.

• Astrovian no vende información personal o financiera.
• No usamos tus transacciones para publicidad ni seguimiento entre aplicaciones.
• Los eventos analíticos no incluyen montos, comercios, notas, cuentas, grupos ni correos.

Seguridad y transferencias internacionales

Astrovian limita cada integración al propósito descrito, mantiene las claves privadas en el servidor y protege las conexiones mediante HTTPS. Ningún sistema es infalible; si detectamos un incidente que afecte tus derechos, actuaremos conforme a la normativa aplicable y comunicaremos las medidas necesarias.

Algunos proveedores pueden procesar información fuera de tu país. Cuando permites una función remota, esa transferencia se limita a los datos indicados para la operación solicitada y queda sujeta a las garantías y políticas publicadas por Clerk, Convex, OpenRouter, Google, PostHog, RevenueCat y Apple, según corresponda.

Retención y eliminación

La información se conserva mientras la cuenta esté activa o sea necesaria para prestar el servicio. La opción “Eliminar cuenta” retira la identidad, copias personales en la nube, tokens de Live Activities, membresías y datos locales antes de eliminar la cuenta de Clerk.

El historial compartido necesario para otros miembros puede conservarse después de retirar la identidad de quien sale. Los grupos sin miembros restantes se eliminan. Eliminar la cuenta de Astrovian no cancela una suscripción del App Store; esta se gestiona desde la cuenta de Apple.

Las conversaciones de Astrovian AI se conservan localmente y pueden formar parte de la copia personal de tu cuenta hasta que elimines la conversación o la cuenta. Astrovian no mantiene una copia adicional de la solicitud únicamente por enviarla al modelo. La retención técnica que apliquen OpenRouter y el proveedor seleccionado se rige por sus políticas enlazadas arriba.

Derechos y contacto

Puedes solicitar acceso, corrección, exportación o eliminación escribiendo a support@astrovian.app. Para ayudarte sin exponer información sensible, evita enviar saldos completos, números de cuenta o documentos financieros por correo.

Menores y cambios de esta política

Astrovian no está dirigida a menores de 13 años ni solicita conscientemente información de menores de esa edad. Si consideras que un menor nos proporcionó información sin autorización, escríbenos para revisarla y eliminarla cuando corresponda.

Si cambia de forma material cómo tratamos la información, actualizaremos esta página, su fecha y los avisos que exija la ley antes de aplicar el cambio.